Tu nie chodzi o dawanie żółwika, czy baryłki, czy jak kto woli. Chodzi o prześciganie się w nazywaniu przybijania piąstki, a po ang. buziak pięściowy to "fistkiss". Dla mnie też gejowate trochę, ale nie ze względu na jakieś zdrobnienie, którego w ogóle nie ma.