Niby proste pytanie, ale dotyczy aż trzech różnych dziedzin :-)
1.Na pewno darowizna będzie tańsza, zwłaszcza dla Pani ojca- to oczywiste. Ale i w sensie całej rodziny- przy kupnie byłby 2% podatek PCC, którego przy darowiźnie nie ma, dodatkowo przy darowiźnie są niższe koszty notarialne. W związku z tym, że obdarowany należy do I grupy podatkowej w rozumieniu spadków i darowizn- nie będzie też podatku dochodowego od darowizny. Oczywiście niezbędna jest forma notarialna darowizny. Zwracam uwagę na fakt, że pod tej darowiźnie jedynym właścicielem działki, a potem również budynku będzie Pani ojciec, mimo, że ma żonę i wspólność małżeńską. Ma to konsekwencje w przyszłości dla jego spadkobierców. Jeśli wszyscy budujący się chcą być współwłaścicielami, trzeba dokonać łańcuszka kolejnych darowizn udziału w działce. Może też być tak, że brat ojca zaznaczy, że darowizna jest dla niego wraz żoną, ale wtedy żona poniesie podatek od darowizn od połowy wartości działki, gdyż ona w stosunku do darczyńcy należy do II grupy podatkowej. Podobnie jest z Pani małżeństwem i przyszłą darowizną od ojca. Bezpodatkowo więc trzeba by, aby ojciec podarował np. 1/4 udziału żonie i 2/4 Pani, następnie Pani 1/2 ze swoich 2/4- swojemu mężowi. To jednak kolejne koszty notarialne.
1.5. Kwestia tego, że obdarowany powinien mieć wykształcenie rolnicze. Obrót ziemią rolną reguluje ustawa o kształtowaniu ustroju rolnego- niespełnienie któregoś warunku przez obdarowanego, czy kupującego daje Agencji Nieruchomości Rolnych prawo pierwokupu i może okazać się, że działka Wam nie przypadnie.
Ustawa tutaj:
http://prawo.money.pl/akty-prawne/dziennik-ustaw/ustawa;z;dnia;11;kwietnia,dziennik,ustaw,2003,064,592.html
choć zdaje się, że późniejsza jej nowelizacja określiła duży limit powierzchni działki, więc nie dotyczyłoby to Pani ojca.
Poza tym, ten pierwokup w praktyce rzadko występował, ale przedłuża to proces- akt notarialny jest warunkowy, notariusz wysyła go, by Agencja się ustosunkowała, czy jest zainteresowana.
2. Odrolnienie- konieczne, bo nie można na ziemi rolnej budować. Chyba nie ma znaczenia czy dokona go brat ojca przed darowizną, czy ojciec po- ma to jedynie wpływ na koszty notarialne darowizny- działka odrolniona jest zdecydowanie bardziej wartościowa- więc i taksa notarialna wyższa ( oraz ewentualny podatek żony ojca).
Ważną kwestią jest tu plan zagospodarowania gminy.
Oczywiście odrolnienie przed darowizną zdejmuje Wam z głowy problem Agencji/ kwalifikacji ojca.
Więcej o odrolnieniu:
http://dom.money.pl/wiadomosci/poradniki/artykul/jak;kupowac;dzialke;rolna,212,0,241108.html
3. Po kwestie jaka jest procedura budowlana odsyłam do subforum:
http://www.money.pl/forum/grupa,46,0,0,40,0,budowlane.html
oraz do artykułu (3 strona):
http://dom.money.pl/wiadomosci/poradniki/artykul/o;czym;trzeba;pamietac;przy;kupnie;i;budowie;domu,135,2,257159.html