Pod naciskiem Brukseli Paryż obiecał, że będzie przestrzegał europejskich przepisów dotyczących swobody przepływu obywateli państw członkowskich UE.

Pamiętajmy, że w stosunku do Bułgarii i Rumunii właśnie kraje członkowskie mogą stosować ograniczenia tej swobody zupełnie legalnie do 31.12.2013 r. czyli do końca 3 okresu przejściowego.