Odszkodowanie jest za wypadek W pracy. Wypadek w drodze do pracy daje prawo do 100% podstawy wynagrodzenia i zasiłku chorobowego ( wypłacany z ubezpieczenia wypadkowego ) i ewentualnie świadczenia rehabilitacyjnego, zasiłku wyrównawczego, renty z tyt. niezdolności do pracy.

Więc zlecenie nie ma nic do tego.

Definicję drogi z/do pracy zawiera art.57b Ustawy...emerytalnej ( w kontekście renty ).

Jasno z niego wynika, że w sytuacji opisanej był to wypadek w drodze z pracy.

Więcej:

http://prawo.money.pl/aktualnosci/okiem-eksperta/artykul/wypadek;w;drodze;do;pracy,237,-1,315373.html