Reguluje ją Kodeks Cywilny:

http://prawo.money.pl/kodeks/cywilny/tytul-xv-umowa-o-dzielo

Umowa nie jest oskładkowana. Jeśli znajomy wujka prowadzi DG- to on jest płatnikiem zaliczki PIT do US, a na koniec roku wystawcą PIT-11.
Jeśli jest osobą fizyczną nieprowadzącą DG- z punktu widzenia podatków dochód z niej będzie dochodem z "z innych źródeł" więc nie będzie zaliczki w trakcie roku.

W obu przypadkach czeka Cię rozliczenie roczne na PIT 37 ( tyle, że dochód z dzieła trafi do innych wierszy ) wraz z innymi dochodami.