2018-08-06Money.pl poleca: Fatalny błąd w tłumaczeniu na polski. Na biurku premiera prośba o pilną korektę
(...) angielskiego, niemieckiego i francuskiego. Tymczasem w polskim tłumaczeniu słowa "dwa" nie ma. Jest za to "muszą być spełnione przynajmniej następujące kryteria". I dalej wymienione są wszystkie trzy. więcej (...)2016-10-20KE i MR: polskie tłumaczenie CETA zostanie poprawione
(...) Polskie tłumaczenie umowy o wolnych handlu UE-Kanada (CETA) zostanie poprawione, by dostosować je do wersji angielskiej - poinformowała Komisja Europejska. Obie wersje różniły się w punkcie (...)GALERIA: Klasyczna francuska elegancja i angielska nonszalancja od Oodji
2018-05-27Money.pl poleca: "Brexit nas ratuje przed hołotą". Polacy mają dość. Ruszył Brexodus
(...) z Anglikiem, który ma czeską żonę, i kilka razy na ulicy usłyszeli, że mają do dzieci mówić tylko po angielsku, bo są przecież w UK. Usłyszeli też, że mają wyp... do Polski - opowiada Bartek. więcej: https (...)2017-03-23Małgorzata Chechlińska: Hotel Ossa działa i będzie działał
(...) już na to przygotowani. Pomyłki się nie zdarzają, bo obsługa specjalnych zamówień to standard. A problemy językowe? Wszyscy pracownicy posługują się językiem angielskim? Współpracujemy z firmami, które zajmują (...)2015-11-05Jaguar XE 2.0d Prestige - Rademenes
(...) To już drugie podejście angielskiej marki do modelu klasy średniej. Po okresie "błędów i wypaczeń", jak niektórzy fani postrzegają okres zależności od Forda, przyszła pora na w pełni własną (...)2018-03-20Transakcje bezgotówkowe i gotówkowe kartą kredytową – czym się różnią?
(...) niż 6010, 6011”. Co to oznacza? MCC to akronim angielskiego Merchant Category Code, czyli czterocyfrowego oznaczenia nadawanego przedsiębiorstwu z chwilą zainstalowania terminalu do płatności kartami (...)2018-03-12Pracownicy fabryk IKEA chcą podwyżek. Zastanawiają się nad strajkiem i wstrzymaniem pracy
(...) się tak, by stworzyć hasło "fair wage". To z języka angielskiego uczciwa płaca. I takiej się domagają. Cały tekst: Pracownicy fabryk IKEA chcą podwyżek. Zastanawiają się nad strajkiem i wstrzymaniem pracy (...)2018-02-19Zapłacisz nawet 24 tys. zł za zwolnienie z opłaty za kartę!
(...) jedna bezwarunkowo darmowa karta kredytowa. To karta kredytowa Citi Simplicity Banku Citi Handlowy. Jej angielską nazwę można przetłumaczyć na polski jako „prostota”. I to zasadniczo mówi (...)2017-06-05Sylwetka idealnego pracownika. Kto ma największe szanse na rynku pracy?
(...) będzie angielski. Wśród niszowych największy wzrost wynagrodzenia da nam chiński. Skoro nasz idealny pracownik pochodzi z Azji, taka kombinacja będzie całkiem prawdopodobna. Dłuższy staż pracy zwiększa (...)2016-02-01Eurostat: W Polsce prawie 95% uczniów w szkołach średnich uczy się języka ang.
(...) W Polsce na koniec 2014 r. 94,6% w szkołach średnich drugiego stopnia uczyło się języka angielskiego, tj. o 2,4% więcej niż na koniec 2009 r. Średnia dla 28 krajów UE w tym zakresie wynosi (...)2017-01-11Niższy podatek dla przedsiębiorców. Skarbówka zmieniła zdanie i odpuściła
(...) Skarbówka zmieniła zdanie. Przedsiębiorca odliczy wydatki na naukę angielskiego - informuje "Rzeczpospolita". Przedsiębiorca może zapłacić niższy podatek dzięki inwestycji w naukę języka obcego (...)2014-11-08Lidl zakazał mówić w ojczystym języku
(...) Towarzystwo Krzewienia Języka Walijskiego skrytykowało zakaz mówienia innymi językami niż angielskim w sieci popularnych sklepów, zarówno między pracownikami, jak i w kontaktach z klientami (...)2014-11-07CORDIS Express: Druk 3D zmieni świat
(...) , the 3-D printed robot set to inspire innovation in classrooms) (w języku angielskim)- http://ec.europa.eu/research/infocentre/article_en.cfm?id=/research/headlines/news/article_14_10_09_en.html (...)wstecz | 26| 27| 28| 29| 30| 31| 32| 33| 34| 35| ... +10| +25| 111 | dalej |