2015-05-07Grecki ser podważy wielomiliardowe porozumienie UE z Kanadą?
(...) by się mogło, że pozostaje jedynie wygładzenie tekstu prawnego i przetłumaczenie półtora tysiąca stron na wszystkie języki urzędowe UE, okazało się, że pojawiają się kolejne przeszkody. Grecy ogłosili (...)2015-05-07Arbitraż państwo-inwestor jest kosztowny, ale brakuje alternatywy
(...) kontrolować takie spory. Mówimy o dziesiątkach tysięcy stron, o sprawach prowadzonych w różnych językach, o konieczności tłumaczeń i bardzo dokładnego zgłębienia tej tematyki, które dla jednego sędziego (...)2015-05-06"Niemcy niszczą wewnętrzny unijny rynek"
(...) się m.in. z tłumaczeniem dokumentów dotyczących pracowników na język niemiecki. Obecnie, na czas badania sprawy przez KE, niemieckie przepisy są zawieszone. Płaca minimalna w Niemczech nie taka zła (...)2014-04-24Tadeusz Różewicz nie żyje [MenStream]
(...) Miał 92 lata. Autor ponad 50 tomów wierszy, przetłumaczonych na kilkadziesiąt języków. Najważniejsze zbiory to: debiutancki Niepokój oraz W łyżce wody, List do ludożerców, Twarz i Równina. Różewicz (...)2014-04-24Mniejszości w Polsce. Projekt ustawy przyjęty niemal jednogłośnie
(...) przeciw, wstrzymało się dwóch parlamentarzystów. Ustawa o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym nie budziła kontrowersji, bo jej głównym celem - jak podkreślał sprawozdawca Arkady (...)2015-05-04Zasoby gazu w zbitych piaskowcach czerwonego spągowca
(...) . Geolog terenowy w czasach minionych świeży przełam rdzenia dotykał językiem i wiedział, że jeśli przyklejał się on lekko do skały, to pisał w zeszycie o skale - chłonna. Ilość wody związanej, a raczej (...)2015-05-04Świętokrzyskie/ Rekordowe zainteresowanie turniejem łazików marsjańskich
(...) zainteresowanie wpływ miał sukces ubiegłorocznej, pierwszej edycji konkursu. ,,Mieliśmy 25 tys. odwiedzających, ponad 2 tys. publikacji w 14 językach" - zaznaczył. Jak podają organizatorzy do konkursu zgłosiły (...)2015-05-04Nowy dyrektor ds. rozwoju organizacji partnerskich w Microsofcie
(...) . wsparcia usług jest magistrem politologii i nauk społecznych. Ukończyła również College Handlu Zagranicznego i Języków Obcych. Jest certyfikowanym trenerem MBTI oraz mentorką programu Vital Voices. (...)2015-05-03Dr Ugniewski: Konstytucja 3 Maja jest wzorem politycznego konsensusu
(...) ją i komentowano, na ogół pozytywnie. Chwalono, że wprowadza zmiany w sposób bezkrwawy, inaczej niż we Francji, gdzie doszło do brutalizacji życia politycznego i represji. Przetłumaczono ją na wiele języków m.in (...)2015-05-03Historia polskiej astronomii ocalona z... brytyjskiego śmietnika
(...) w trakcie okupacji a następnie stracony, najprawdopodobniej na Pawiaku" - opisał Bochiński. Większość ocalonych publikacji jest w języku angielskim. Jak trafiły do Obserwatorium Londyńskiego? "Kiedyś (...)2015-05-01Gazprom - EU, kto gra w antymonopol
(...) zrobić". Pozostałe media, portale informacyjne powtarzały te tytuły w wielu językach, tworząc atmosferę podobną, choć z pewnością mniej histeryczną, do tej, jak dzisiaj panuje w Polsce z powodu przejazdu (...)2015-05-01Płaca minimalna: Niemieccy związkowcy ostro przeciwko apelowi pracodawców
(...) . z tłumaczeniem dokumentów dotyczących pracowników na język niemiecki. Obecnie na czas badania sprawy przez KE niemieckie przepisy są zawieszone. Czytaj więcej w Money.pl Płaca minimalna w Niemczech pod lupą (...)2015-04-28Chiński fundusz na start-up z całego świata
(...) projekty, ale muszą one przynosić już zyski. Jeżeli firma nie ma, mówiąc językiem profesjonalistów, tzw. trakcji, czyli dowodu, że sprzedała już jakiś pakiet produktów czy usług na rynku europejskim (...)2015-04-28Konami wycofuje się z giełdy nowojorskiej
(...) 97,48 proc. i 2,23 proc. wszystkich jej transakcji. Akcje Konami wciąż mogą być sprzedawane w USA w obrocie pozagiełdowym, zaś sama firma zapewnia, że będzie dalej publikowała swoje wyniki finansowe w języku (...)2015-04-27Polsko-niemieckie konsultacje międzyrządowe w Warszawie
(...) wiążące się m.in. z tłumaczeniem dokumentów dotyczących pracowników na język niemiecki. Obecnie na czas badania sprawy przez KE niemieckie przepisy są zawieszone. Druga grupa spraw, które będą tematem (...)wstecz | 127| 128| 129| 130| 131| 132| 133| 134| 135| 136| ... +10| +25| 206 | dalej |